juez


juez
juez
_
sustantivo masculino,f.
1._ Área: derecho Persona que tiene la autoridad para juzgar y sentenciar en los tribunales de justicia: los jueces del Tribunal Supremo, el veredicto del juez, la toga de la juez. La cinta entregada a la juez por el diputado está manipulada. juez de instrucción Juez encargado de instruir los sumarios de los asuntos penales que la ley le atribuye. juez de paz Juez que tiene competencia en los pueblos sin juzgados de primera instancia sobre los asuntos civiles y penales leves. juez de primera instancia Juez ordinario de un distrito o de un partido judicial que instruye en primera instancia asuntos civiles o dirige la instrucción de los asuntos penales. juez togado*.
2._ Persona que evalúa los méritos de las personas que se presentan a exámenes y oposiciones: los jueces de un tribunal de oposiciones.
3._ Persona que decide sobre una materia en la que están implicadas otras personas: Tú, que eres una experta en el tema, haz de juez y di quién de los dos tiene razón. Aquel partido minoritario se convirtió en el juez de la situación política.
4._ Área: deporte Persona encargada de hacer cumplir los reglamentos deportivos. juez de línea En fútbol, cada uno de los dos ayudantes del árbitro que vigilan el juego por las bandas, fuera del campo. juez de silla En tenis y voleibol, juez que dirige un partido.
5._ Área: historia Antiguo magistrado supremo de Israel: el Libro de los Jueces, en el Antiguo Testamento.
Frases y locuciones
1._ ser juez y parte Juzgar o decidir (una persona) sobre un tema en el que está implicada: Tu opinión sobre si el niño tiene o no la culpa no nos sirve, porque, al ser su padre, eres juez y parte.

Diccionario Salamanca de la Lengua Española. 2015.

Sinónimos:

Antónimos:

Mira otros diccionarios:

  • juez — (Del lat. iudex, ĭcis). 1. com. Persona que tiene autoridad y potestad para juzgar y sentenciar. 2. Miembro de un jurado o tribunal. 3. Persona nombrada para resolver una duda. 4. m. En época bíblica, magistrado supremo del pueblo de Israel. 5.… …   Diccionario de la lengua española

  • juez — acompañado juez ad quem juez apartado juez a quo juez arbitro …   Diccionario de Economía Alkona

  • juez — acompañado juez ad quem juez apartado juez a quo juez arbitro …   Diccionario de Economía

  • juez — ‘Persona con potestad para juzgar y sentenciar’ y ‘miembro de un jurado o tribunal’. Por su terminación, es común en cuanto al género (el/la juez; → género2, 1a y 3i): «¿Cree usted que la juez Rosenda Sarmiento actuó bien?» (Siglo [Pan.]… …   Diccionario panhispánico de dudas

  • Juez — (Del lat. judex, icis.) ► sustantivo 1 DERECHO Persona que tiene autoridad y potestad para juzgar y sentenciar en los tribunales de justicia: ■ la sentencia del juez les es muy favorable. IRREG. plural jueces 2 Persona encargada de que se cumpla… …   Enciclopedia Universal

  • Juez — Para el político argentino, véase Luis Juez. Un juez en un tribunal de Estados Unidos. El juez es la autoridad pública que sirve en un tribunal de justicia y que se encuentra investido de la potestad jurisdiccional. También se caracteriza como la …   Wikipedia Español

  • Juez Di — El Juez Di (Di Yen tsie) vivió en China entre los años 630 a 700, bajo la Dinastía Tang. Se trata de un personaje histórico que ya fue famoso en su propia época, como Juez, durante la primera parte de su carrera, por su capacidad de deducción y… …   Wikipedia Español

  • juez — {{#}}{{LM J23015}}{{〓}} {{SynJ23583}} {{[}}juez{{]}} ‹juez› {{《}}▍ s.com.{{》}} {{<}}1{{>}} Persona legalmente autorizada para juzgar, sentenciar y hacer ejecutar la sentencia: • El juez lo condenó a veinte años de cárcel.{{○}} {{<}}2{{>}} {{♂}}En …   Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos

  • Juez — Luis Juez (links) mit Präsident Néstor Kirchner Luis Juez (* 13. September 1963 in Córdoba) ist ein argentinischer Politiker. Er war zwischen 2003 und 2007 Bürgermeister der Stadt Córdoba …   Deutsch Wikipedia

  • juez — s m y f 1 Persona a la que se da autoridad para aplicar la ley y dictar las sentencias correspondientes en los casos en que interviene: juez competente, juez de primera instancia 2 Persona a la que se da autoridad y conocimientos para decidir… …   Español en México


Compartir el artículo y extractos

Link directo
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.